安江

Ānjiāng

An Giang

Hán Việt:: an giang

Chữ đơn cấu thành:安江

Cấu tạo chiết tự:宀+女+氵+工

☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:

1danh từ
VIAn Giang
ENAn Giang
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1
  周末zhōumò我们wǒmen去qù了le安江。ānjiāngCuối tuần chúng tôi đã đến An Giang.We went to An Giang over the weekend.
- #2
  安江ānjiāng的de交通jiāotōng比bǐ以前yǐqián方便fāngbiàn多duō了。leGiao thông ở An Giang thuận tiện hơn trước nhiều.Transportation in An Giang is much more convenient than before.
- #3
  这zhè批pī货huò要yào送到sòngdào安江ānjiāng的de仓库。cāngkùLô hàng này cần được gửi đến kho ở An Giang.This batch of goods needs to be delivered to the warehouse in An Giang.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Từ ghép chứa “安江”

新安江Xīn'ān Jiāng
sông Tân An

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

安

宀Bộ MiênmiánMái nhà (phía trên)
女Bộ NữnǚPhụ nữ (phía dưới)

江

氵Bộ ThủyshuǐNước (nằm bên trái)
工Bộ CônggōngCông / âm đọc (nằm bên phải)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Từ "安江" (Ānjiāng) mang nghĩa "An Giang", kết hợp bởi 安 (ān - an): "yên bình" + 江 (jiāng - giang): "Sông". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 安: Khi người phụ nữ (女) được che chở dưới mái nhà ấm êm (宀), cả gia đình đều cảm thấy yên bình, an toàn (安). • Chữ 江: Dòng nước mênh mông (氵) chảy xuyên qua đất trời như một công trình hùng vĩ (工) tạo nên con sông lớn (江).

Hội thoại

Hiển thị:

A
你nǐ认识rènshi安江ānjiāng吗ma？
Bạn có quen An Giang không?
B
认识rènshi，安江ānjiāng是shì我wǒ的de朋友péngyou。
Có, An Giang là bạn của tôi.
A
安江ānjiāng是shì中国人Zhōngguórén吗ma？
An Giang là người Trung Quốc sao?
B
不bú是shì，安江ānjiāng是shì越南人yuènánrén。
Không, An Giang là người Việt Nam.
A
安江ānjiāng会huì说shuō汉语Hànyǔ吗ma？
An Giang biết nói tiếng Trung không?
B
会huì，安江ānjiāng汉语Hànyǔ说shuō得de很hěn好hǎo。
Có, An Giang nói tiếng Trung rất tốt.

Thêm câu ví dụ

你认识安江吗？
Nǐ rènshi ānjiāng ma?
Bạn có quen An Giang không?
安江是中国人吗？
Ānjiāng shì Zhōngguórén ma?
An Giang là người Trung Quốc sao?
安江会说汉语吗？
Ānjiāng huì shuō Hànyǔ ma?
An Giang biết nói tiếng Trung không?
不是，安江是越南人。
Bú shì, ānjiāng shì yuènánrén.
Không, An Giang là người Việt Nam.
新安江的水非常清澈。
Xīn'ānjiāng de shuǐ fēicháng qīngchè.
Nước sông Tân An rất trong xanh.
The water of Xin'an River is very clear.
新安江两岸景色如画。
Xīn'ānjiāng liǎng'àn jǐngsè rú huà.
Hai bên bờ sông Tân An phong cảnh đẹp như tranh.
The scenery on both sides of Xin'an River is picturesque.
认识，安江是我的朋友。
Rènshi, ānjiāng shì wǒ de péngyou.
Có, An Giang là bạn của tôi.
会，安江汉语说得很好。
Huì, ānjiāng Hànyǔ shuō de hěn hǎo.
Có, An Giang nói tiếng Trung rất tốt.
我们乘坐小船游览新安江。
Wǒmen chéngzuò xiǎochuán yóulǎn xīn'ānjiāng.
Chúng tôi đi thuyền nhỏ tham quan sông Tân An.
We took a small boat to tour Xin'an River.

Đặt câu với 安江, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp