HanLu
Đăng nhập

太少见

Phồn thể: 太少見

tài shǎo jiàn

quá hiếm gặp, cực kỳ ít thấy

Hán Việt:
thái thiểu kiến
Chữ đơn cấu thành:太少见
Cấu tạo chiết tự:大+丶+小+丿+目+儿
☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ

  1. quá hiếm gặp, cực kỳ ít thấy

Tiếng Anh

  1. too rare / seldom seen

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết
🔒 Tập viết
🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

太
  • 大Bộ ĐạidàLớn, to (phía trên)
  • 丶Bộ Chủ (nét chấm)zhǔMột chấm nhấn mạnh (phía dưới)
少
  • 小Bộ Tiểu (biến thể)xiǎoNhỏ, ít ỏi
  • 丿Nét phẩypiěNét cắt bớt (phía trên)
见
  • 目Bộ MụcmùCon mắt quan sát
  • 儿Bộ NhiérĐôi chân người bước đi

💡 Mẹo nhớ nhanh

Từ "太少见" (tài shǎo jiàn) mang nghĩa "quá hiếm gặp, cực kỳ ít thấy", kết hợp bởi 太 (tài - thái): "quá" + 少 (shǎo - thiểu): "ít" + 见 (jiàn / xiàn - kiến): "gặp". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 太: Một người dang rộng tay chân thật lớn (大) lại điểm thêm một nét chấm (丶) ở dưới để nhấn mạnh mức độ quá, cực kỳ (太). • Chữ 少: Vật vốn đã nhỏ bé (小) lại còn bị lưỡi dao phẩy cắt bớt đi một phần (丿), khiến phần còn lại trở nên thiếu hụt và ít ỏi (少). • Chữ 见: Đôi mắt (目) chăm chú quan sát từ xa kết hợp với đôi chân (儿) bước lại gần giúp ta trực tiếp nhìn thấy và gặp gỡ (见).

Thêm câu ví dụ

  • 邻居们都说,像他们这样和睦的哥弟在当今社会真是太少见了.

    Línjūmen dōu shuō, xiàng tāmen zhèyàng hémù dī gēdì zài dāngjīn shèhuì zhēnshì tài shǎojiàn le.

    Hàng xóm đều bảo rằng, cặp anh em hòa thuận như họ quả thực rất hiếm thấy trong xã hội ngày nay.

Đặt câu với 太少见, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp