HanLu

男士内裤

Phồn thể: 男士內褲

nánshì nèikù

Quần lót nam

Hán Việt:
nam sĩ nội khố
Loại từ:
Danh từ
Chữ đơn cấu thành:男士内裤
Cấu tạo chiết tự:田+力+士+冂+入+衤+库
☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:
  1. 1danh từ

    VIQuần lót nam

    ENUnderpants

    Câu ví dụ thực tế (3)

    • #1
      商店shāngdiàn里lǐ有yǒu很hěn多duō男士nánshì内裤。nèikùTrong cửa hàng có nhiều quần lót nam.There is a lot of men's underwear in the store.
    • #2
      他tā买mǎi了le三sān条tiáo男士nánshì内裤。nèikùAnh ấy mua ba chiếc quần lót nam.He bought three pairs of men's underwear.
    • #3
      男士nánshì内裤nèikù应该yīnggāi选择xuǎnzé合适héshì尺码。chǐmǎQuần lót nam nên chọn đúng kích cỡ.You should choose the right size for men's underwear.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết
🔒 Tập viết
🔒 Tập viết
🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

男
  • 田Bộ ĐiềntiánRuộng đồng (nằm phía trên)
  • 力Bộ LựclìSức mạnh, sức lực (nằm phía dưới)
士
  • 士Bộ SĩshìHình người đàn ông học thức đứng vững
内
  • 冂Bộ QuynhjiōngKhung, bao quanh (phía ngoài)
  • 入Bộ NhậprùVào (phía trong)
裤
  • 衤Bộ Y (đứng)yīQuần áo, y phục (bên trái)
  • 库Chữ KhốkùKho / âm đọc (bên phải)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Từ "男士内裤" (nánshì nèikù) mang nghĩa "Quần lót nam", kết hợp bởi 男 (nán - nam): "nam" + 士 (shì - sĩ): "Kẻ sĩ" + 内 (nèi - nội): "Bên trong" + 裤 (kù - khố): "quần". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 男: Người dùng hết sức lực (力) cày cuốc trên cánh đồng (田), công việc nặng nhọc ngoài đồng ruộng là việc của đàn ông (男). • Chữ 士: Người học trò rèn luyện mười điều (十) để thông suốt một đạo lý (一), trở thành bậc tri thức, kẻ sĩ (士). • Chữ 内: Đi vào (入) bên trong khung (冂), bước từ ngoài vào trong, bên trong 内, nội bộ. • Chữ 裤: Món trang phục bằng vải (衤) rộng rãi như nhà kho (库) dùng để che chở đôi chân khi đi lại chính là chiếc quần (裤).

Hội thoại

Hiển thị:
  • A
    你好nǐhǎo,你nǐ要yào买mǎi男士内裤nánshìnèikù吗ma?

    Xin chào, bạn muốn mua quần lót nam phải không?

  • B
    对duì,我wǒ想买xiǎngmǎi三sān条tiáo男士内裤nánshìnèikù。

    Đúng vậy, tôi muốn mua ba cái quần lót nam.

  • A
    这边zhèbiān的de男士内裤nánshìnèikù很hěn便宜piányi,也yě很hěn舒服shūfu。

    Quần lót nam ở bên này rất rẻ, cũng rất thoải mái.

  • B
    黑色hēisè的de男士内裤nánshìnèikù多少duōshao钱qián?

    Quần lót nam màu đen giá bao nhiêu tiền?

  • A
    一yì条tiáo男士内裤nánshìnèikù二十èrshí块kuài,三sān条tiáo五十wǔshí块kuài。

    Một cái quần lót nam giá 20 tệ, ba cái 50 tệ.

  • B
    好hǎo,那nà我wǒ买mǎi三sān条tiáo男士内裤nánshìnèikù,谢谢xièxie。

    Được, vậy tôi mua ba cái quần lót nam, cảm ơn.

Thêm câu ví dụ

  • 黑色的男士内裤多少钱?

    Hēisè de nánshìnèikù duōshao qián?

    Quần lót nam màu đen giá bao nhiêu tiền?

  • 你好,你要买男士内裤吗?

    Nǐhǎo, nǐ yào mǎi nánshìnèikù ma?

    Xin chào, bạn muốn mua quần lót nam phải không?

  • 对,我想买三条男士内裤。

    Duì, wǒ xiǎngmǎi sān tiáo nánshìnèikù.

    Đúng vậy, tôi muốn mua ba cái quần lót nam.

  • 好,那我买三条男士内裤,谢谢。

    Hǎo, nà wǒ mǎi sān tiáo nánshìnèikù, xièxie.

    Được, vậy tôi mua ba cái quần lót nam, cảm ơn.

  • 这边的男士内裤很便宜,也很舒服。

    Zhèbiān de nánshìnèikù hěn piányi, yě hěn shūfu.

    Quần lót nam ở bên này rất rẻ, cũng rất thoải mái.

  • 一条男士内裤二十块,三条五十块。

    Yì tiáo nánshìnèikù èrshí kuài, sān tiáo wǔshí kuài.

    Một cái quần lót nam giá 20 tệ, ba cái 50 tệ.

Đặt câu với 男士内裤, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp