HanLu

信息技术部门

Phồn thể: 信息技術部門

xìnxī jìshù bùmén

Phòng công nghệ thông tin

Hán Việt:
tín tức kỹ thuật bộ môn
Loại từ:
Danh từ
Chữ đơn cấu thành:信息技术部门
Cấu tạo chiết tự:亻+言+自+心+扌+支+木+丶
☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:
  1. 1danh từ

    VIPhòng công nghệ thông tin

    ENInformation Technology Department (IT Dep’t)

    Câu ví dụ thực tế (3)

    • #1
      信息技术xìnxījìshù部门bùmén修好xiūhǎo了le电脑。diànnǎoPhòng công nghệ thông tin đã sửa xong máy tính.The IT department fixed the computer.
    • #2
      请qǐng联系liánxì信息技术xìnxījìshù部门bùmén重设zhòngshè密码。mìmǎHãy liên hệ phòng công nghệ thông tin để đặt lại mật khẩu.Please contact the IT department to reset your password.
    • #3
      信息技术xìnxījìshù部门bùmén正在zhèngzài升级shēngjí系统。xìtǒngPhòng công nghệ thông tin đang nâng cấp hệ thống.The IT department is upgrading the system.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết
🔒 Tập viết
🔒 Tập viết
🔒 Tập viết
🔒 Tập viết
🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

信
  • 亻Bộ Nhân (đứng)rénNgười (nằm bên trái)
  • 言Bộ NgônyánLời nói (nằm bên phải)
息
  • 自Bộ TựzìCái mũi, bản thân (phía trên)
  • 心Bộ TâmxīnTrái tim, tâm trí, tình cảm (phía dưới)
技
  • 扌Bộ Thủ (tay đứng)shǒuBàn tay (bên trái)
  • 支ChizhīNhánh / âm đọc (bên phải)
术
  • 木Bộ MộcmùCây (phần chính)
  • 丶Nét chấmzhǔĐiểm nhấn (phía trong)

💡 Mẹo nhớ nhanh

$4e

Hội thoại

Hiển thị:
  • A
    你好nǐhǎo,请问qǐngwèn信息技术部门xìnxījìshùbùmén在zài哪儿nǎr?

    Xin chào, cho tôi hỏi phòng công nghệ thông tin ở đâu?

  • B
    信息技术部门xìnxījìshùbùmén在zài三sān楼lóu,你nǐ可以kěyǐ坐电梯zuòdiàntī上去shàngqù。

    Phòng công nghệ thông tin ở tầng ba, bạn có thể đi thang máy lên.

  • A
    谢谢xièxie,你nǐ也yě是shì信息技术部门xìnxījìshùbùmén的de同事tóngshì吗ma?

    Cảm ơn, bạn cũng là đồng nghiệp của phòng công nghệ thông tin à?

  • B
    不bú是shì,我wǒ在zài办公室bàngōngshì工作gōngzuò,但是dànshì我wǒ常cháng去qù信息技术部门xìnxījìshùbùmén。

    Không, tôi làm việc ở văn phòng, nhưng tôi thường đến phòng công nghệ thông tin.

  • A
    我wǒ电脑diànnǎo有yǒu问题wèntí,所以suǒyǐ我wǒ要yào找zhǎo信息技术部门xìnxījìshùbùmén。

    Máy tính của tôi có vấn đề, nên tôi cần tìm phòng công nghệ thông tin.

  • B
    明白míngbai了le,信息技术部门xìnxījìshùbùmén的de人rén很hěn热情rèqíng,他们tāmen会huì帮bāng你nǐ。

    Hiểu rồi, người của phòng công nghệ thông tin rất nhiệt tình, họ sẽ giúp bạn.

Thêm câu ví dụ

  • 你好,请问信息技术部门在哪儿?

    Nǐhǎo, qǐngwèn xìnxījìshùbùmén zài nǎr?

    Xin chào, cho tôi hỏi phòng công nghệ thông tin ở đâu?

  • 谢谢,你也是信息技术部门的同事吗?

    Xièxie, nǐ yě shì xìnxījìshùbùmén de tóngshì ma?

    Cảm ơn, bạn cũng là đồng nghiệp của phòng công nghệ thông tin à?

  • 信息技术部门在三楼,你可以坐电梯上去。

    Xìnxījìshùbùmén zài sān lóu, nǐ kěyǐ zuòdiàntī shàngqù.

    Phòng công nghệ thông tin ở tầng ba, bạn có thể đi thang máy lên.

  • 我电脑有问题,所以我要找信息技术部门。

    Wǒ diànnǎo yǒu wèntí, suǒyǐ wǒ yào zhǎo xìnxījìshùbùmén.

    Máy tính của tôi có vấn đề, nên tôi cần tìm phòng công nghệ thông tin.

  • 明白了,信息技术部门的人很热情,他们会帮你。

    Míngbai le, xìnxījìshùbùmén de rén hěn rèqíng, tāmen huì bāng nǐ.

    Hiểu rồi, người của phòng công nghệ thông tin rất nhiệt tình, họ sẽ giúp bạn.

  • 不是,我在办公室工作,但是我常去信息技术部门。

    Bú shì, wǒ zài bàngōngshì gōngzuò, dànshì wǒ cháng qù xìnxījìshùbùmén.

    Không, tôi làm việc ở văn phòng, nhưng tôi thường đến phòng công nghệ thông tin.

Đặt câu với 信息技术部门, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp