插图画家

Phồn thể: 插圖畫家

chātú huàjiā

Họa sĩ vẽ tranh minh họa

Hán Việt:: sáp đồ họa gia
Loại từ:: Danh từ

Chữ đơn cấu thành:插图画家

Cấu tạo chiết tự:扌+臿+囗+冬+一+田+凵+宀

☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:

1danh từ
VIHọa sĩ vẽ tranh minh họa
ENIllustrator
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1
  他tā是shì一yì名míng插图chātú画家。huàjiāAnh ấy là một họa sĩ minh họa.He is an illustrator.
- #2
  这zhè位wèi插图chātú画家huàjiā工作gōngzuò很hěn认真。rènzhēnVị họa sĩ minh họa này làm việc rất nghiêm túc.This illustrator works very conscientiously.
- #3
  插图chātú画家huàjiā需要xūyào专业zhuānyè技能。jìnéngHọa sĩ minh họa cần kỹ năng chuyên môn.Illustrators need professional skills.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

插

扌Bộ Thủ (tay đứng)shǒuBàn tay (nằm bên trái)
臿SápchāCái xẻng / âm đọc (nằm bên phải)

图

囗Bộ ViwéiKhung bao quanh, cương vực
冬Chữ ĐôngdōngMùa đông, biểu âm

画

一Bộ NhấtyīNét ngang (phía trên)
田Bộ ĐiềntiánRuộng, khung vẽ (ở giữa)
凵Bộ KhảmkǎnKhung tranh (phía dưới)

家

宀Bộ MiênmiánMái nhà (phía trên)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Từ "插图画家" (chātú huàjiā) mang nghĩa "Họa sĩ vẽ tranh minh họa", kết hợp bởi 插 (chā - sáp): "cắm" + 图 (tú - đồ): "hình ảnh" + 画 (huà - họa): "vẽ" + 家 (jiā / jie - gia): "nhà". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 插: Dùng bàn tay (扌) cầm chiếc chày giã xuống cối (臿) thật dứt khoát, diễn tả hành động cắm vào, chèn vào hoặc ghim chặt (插). • Chữ 图: Bức họa phong cảnh mùa đông (冬) được đóng gọn gàng bên trong bốn cạnh khung vuông (囗) tạo thành bức tranh, bản đồ, hình vẽ (图). • Chữ 画: Dùng một nét bút (一) phác họa cảnh ruộng đồng (田) nằm gọn trong khung giấy (凵) chính là nghệ thuật vẽ tranh (画). • Chữ 家: Dưới mái nhà ấm cúng (宀) có nuôi đàn lợn béo tốt (豕) làm nguồn sống sung túc, tạo nên một ngôi nhà và gia đình sum vầy (家).

Hội thoại

Hiển thị:

A
你nǐ知道zhīdào王老师Wánglǎoshī吗ma？她tā是shì插图画家chātúhuàjiā。
Bạn có biết cô Vương không? Cô ấy là họa sĩ minh họa.
B
我wǒ知道zhīdào，她tā是shì很hěn有名yǒumíng的de插图画家chātúhuàjiā。
Mình biết, cô ấy là một họa sĩ minh họa rất nổi tiếng.
A
我wǒ想xiǎng当dāng插图画家chātúhuàjiā，因为yīnwèi我wǒ喜欢xǐhuan画画huàhuà。
Mình muốn trở thành họa sĩ minh họa, vì mình thích vẽ tranh.
B
当dāng插图画家chātúhuàjiā很hěn好hǎo，你nǐ可以kěyǐ每天měitiān画画huàhuà。
Làm họa sĩ minh họa rất tốt, bạn có thể vẽ tranh mỗi ngày.
A
你nǐ认识rènshi别bié的de插图画家chātúhuàjiā吗ma？
Bạn có quen họa sĩ minh họa nào khác không?
B
认识rènshi一yí个gè，他tā也yě是shì年轻niánqīng的de插图画家chātúhuàjiā。
Có, mình quen một người, anh ấy cũng là một họa sĩ minh họa trẻ.

Thêm câu ví dụ

你认识别的插图画家吗？
Nǐ rènshi bié de chātúhuàjiā ma?
Bạn có quen họa sĩ minh họa nào khác không?
你知道王老师吗？她是插图画家。
Nǐ zhīdào Wáng lǎoshī ma? Tā shì chātúhuàjiā.
Bạn có biết cô Vương không? Cô ấy là họa sĩ minh họa.
我知道，她是很有名的插图画家。
Wǒ zhīdào, tā shì hěn yǒumíng de chātúhuàjiā.
Mình biết, cô ấy là một họa sĩ minh họa rất nổi tiếng.
他是一位著名的儿童文学插图画家。
Tā shì yí wèi zhùmíng de értóng wénxué chātú huàjiā.
Ông ấy là một họa sĩ vẽ tranh minh họa văn học thiếu nhi nổi tiếng.
He is a renowned illustrator of children's literature.
我想当插图画家，因为我喜欢画画。
Wǒ xiǎng dāng chātúhuàjiā, yīnwèi wǒ xǐhuan huàhuà.
Mình muốn trở thành họa sĩ minh họa, vì mình thích vẽ tranh.
当插图画家很好，你可以每天画画。
Dāng chātúhuàjiā hěn hǎo, nǐ kěyǐ měitiān huàhuà.
Làm họa sĩ minh họa rất tốt, bạn có thể vẽ tranh mỗi ngày.
认识一个，他也是年轻的插图画家。
Rènshi yí gè, tā yě shì niánqīng de chātúhuàjiā.
Có, mình quen một người, anh ấy cũng là một họa sĩ minh họa trẻ.

Đặt câu với 插图画家, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp