HanLu
Đăng nhập

插画师

Phồn thể: 插畫師

chāhuà shī

Họa sĩ thiết kế tranh minh họa

Hán Việt:
sáp họa sư
Loại từ:
Danh từ
Chữ đơn cấu thành:插画师
Cấu tạo chiết tự:扌+臿+一+田+凵+师
☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:
  1. 1danh từ

    VIHọa sĩ thiết kế tranh minh họa

    ENIllustrator

    Câu ví dụ thực tế (3)

    • #1
      插chā画师huàshī为wèi儿童értóng书画shūhuà图。túHọa sĩ minh họa vẽ tranh cho sách thiếu nhi.The illustrator draws pictures for children's books.
    • #2
      这zhè位wèi插chā画师huàshī风格fēnggé很hěn独特。dútèHọa sĩ minh họa này có phong cách rất độc đáo.This illustrator has a very unique style.
    • #3
      插chā画师huàshī完成wánchéng了le封面fēngmiàn设计。shèjìHọa sĩ minh họa hoàn thành thiết kế bìa.The illustrator completed the cover design.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết
🔒 Tập viết
🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

  • 扌Bộ Thủ (tay đứng)shǒuBàn tay (nằm bên trái)
  • 臿SápchāCái xẻng / âm đọc (nằm bên phải)
  • 一Bộ NhấtyīNét ngang (phía trên)
  • 田Bộ ĐiềntiánRuộng, khung vẽ (ở giữa)
  • 凵Bộ KhảmkǎnKhung tranh (phía dưới)
  • 师Giản thể từ 師shīHình đoàn quân tập hợp (phồn thể)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Bậc thầy hội họa (师) dùng đôi tay khéo léo đan cài (插: bộ Thủ 扌 chèn vào 臿) những bức tranh vẽ sinh động (画: nét cọ 一 khắc họa cánh đồng 田 trong khung tranh 凵) để làm sáng rõ nội dung sách báo chính là "họa sĩ thiết kế tranh minh họa" (插画师).

Hội thoại

Hiển thị:
  • A
    你nǐ知道zhīdào什么shénme是shì插画师chāhuàshī吗ma？

    Bạn có biết họa sĩ minh họa là gì không?

  • B
    我wǒ知道zhīdào，插画师chāhuàshī是shì画画huàhuà的de人rén。

    Mình biết, họa sĩ minh họa là người vẽ tranh.

  • A
    我wǒ姐姐jiějie就jiù是shì插画师chāhuàshī，她tā每天měitiān都dōu画画huàhuà。

    Chị gái mình chính là họa sĩ minh họa, chị ấy ngày nào cũng vẽ tranh.

  • B
    你nǐ也yě想xiǎng当dāng插画师chāhuàshī吗ma？

    Bạn cũng muốn làm họa sĩ minh họa à?

  • A
    想xiǎng啊a，我wǒ觉得juéde插画师chāhuàshī的de工作gōngzuò很hěn有意思yǒuyìsi。

    Có chứ, mình thấy công việc của họa sĩ minh họa rất thú vị.

  • B
    那nà你nǐ要yào多duō学习xuéxí，也yě许xǔ以后yǐhòu你nǐ会huì成为chéngwéi一yí个gè好hǎo插画师chāhuàshī。

    Vậy bạn phải học nhiều hơn, có lẽ sau này bạn sẽ trở thành một họa sĩ minh họa giỏi.

Thêm câu ví dụ

Xem thêm
  • 这位优秀的插画师为这本新童书绘制了精美的插图.Zhè wèi yōuxiù de chāhuà shī wèi zhè běn xīn tóngshū huìzhìle jīngměi de chātú.Người họa sĩ thiết kế tranh minh họa xuất sắc này đã vẽ nên những bức tranh minh họa tuyệt đẹp cho cuốn sách thiếu nhi mới này.
  • 很多小读者都非常喜欢这位插画师的画风.Hěnduō xiǎo dúzhě dōu fēicháng xǐhuan zhè wèi chāhuà shī de huàfēng.Nhiều độc giả nhỏ tuổi cực kỳ yêu thích phong cách vẽ của người họa sĩ thiết kế tranh minh họa này.
  • 作为一名职业的插画师,她总是能把文字具象化为生动的画面.Zuòwéi yì míng zhíyè de chāhuà shī, tā zǒngshì néng bǎ wénzì jùxiànghuà wéi shēngdòng de huàmiàn.Với tư cách là một họa sĩ thiết kế tranh minh họa chuyên nghiệp, cô ấy luôn có thể cụ thể hóa từ ngữ thành những hình ảnh sống động.
  • 许多年轻的插画师都向她请教关于数位板画画的技巧.Xǔduō niánqīng de chāhuà shī dōu xiàng tā qǐngjiào guānyú shùwèibǎn huàhuà de jìqiǎo.Rất nhiều họa sĩ thiết kế tranh minh họa trẻ tuổi đã hỏi cô về kỹ năng vẽ bằng bảng vẽ điện tử.
  • 今天,这位插画师在网上发布了她最新的创作过程视频.Jīntiān, zhè wèi chāhuà shī zài wǎngshàng fābùle tā zuìxīn de chuàngzuò guòchéng shìpín.Hôm nay, người họa sĩ thiết kế tranh minh họa này đã đăng tải video quá trình sáng tác mới nhất của mình lên mạng.
  • 在视频里,插画师展示了她从草稿到成稿的每一步.Zài shìpín lǐ, chāhuà shī zhǎnshìle tā cóng cǎogǎo dào chénggǎo de měi yí bù.Trong video, họa sĩ thiết kế tranh minh họa đã trình bày từng bước từ bản thảo phác thảo đến bản hoàn thành.
  • 许多年轻插画师看完视频后都表示受益匪浅.Xǔduō niánqīng chāhuà shī kàn wán shìpín hòu dōu biǎoshì shòuyì fěiqiǎn.Nhiều họa sĩ thiết kế tranh minh họa trẻ sau khi xem xong video đều bày tỏ đã học hỏi được rất nhiều.
  • 这位插画师相信,每一幅画都应该有它自己的故事.Zhè wèi chāhuà shī xiāngxìn, měi yì fú huà dōu yīnggāi yǒu tā zìjǐ de gùshi.Người họa sĩ thiết kế tranh minh họa này tin rằng mỗi bức tranh đều nên có câu chuyện của riêng nó.
  • 出版社希望能与这位有才华的插画师建立长期的合作关系.Chūbǎnshè xīwàng néng yǔ zhè wèi yǒu cáihuá de chāhuà shī jiànlì chángqī de hézuò guānxi.Nhà xuất bản hy vọng có thể thiết lập mối quan hệ hợp tác lâu dài với người họa sĩ thiết kế tranh minh họa tài năng này.

  • 你也想当插画师吗？

    Nǐ yě xiǎng dāng chāhuàshī ma?

    Bạn cũng muốn làm họa sĩ minh họa à?

  • 你知道什么是插画师吗？

    Nǐ zhīdào shénme shì chāhuàshī ma?

    Bạn có biết họa sĩ minh họa là gì không?

  • 这位插画师的画风非常可爱。

    Zhè wèi chā huàshī de huàfēng fēicháng kě'ài.

    Phong cách vẽ của họa sĩ minh họa này vô cùng đáng yêu.

    This illustrator's drawing style is very cute.

  • 我知道，插画师是画画的人。

    Wǒ zhīdào, chāhuàshī shì huàhuà de rén.

    Mình biết, họa sĩ minh họa là người vẽ tranh.

  • 我姐姐就是插画师，她每天都画画。

    Wǒ jiějie jiù shì chāhuàshī, tā měitiān dōu huàhuà.

    Chị gái mình chính là họa sĩ minh họa, chị ấy ngày nào cũng vẽ tranh.

  • 想啊，我觉得插画师的工作很有意思。

    Xiǎng a, wǒ juéde chāhuàshī de gōngzuò hěn yǒuyìsi.

    Có chứ, mình thấy công việc của họa sĩ minh họa rất thú vị.

  • 那你要多学习，也许以后你会成为一个好插画师。

    Nà nǐ yào duō xuéxí, yě xǔ yǐhòu nǐ huì chéngwéi yí gè hǎo chāhuàshī.

    Vậy bạn phải học nhiều hơn, có lẽ sau này bạn sẽ trở thành một họa sĩ minh họa giỏi.

Đặt câu với 插画师, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp