八点钟

Phồn thể: 八點鐘

bā diǎn zhōng

Tám giờ

Hán Việt:: bát điểm chung
Loại từ:: Danh từ

Chữ đơn cấu thành:八点钟

Cấu tạo chiết tự:八+占+灬+钅+中

☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:

1cụm từ
VITám giờ
ENEight o'clock
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1
  会议huìyì八点钟bādiǎnzhōng开始。kāishǐCuộc họp bắt đầu lúc tám giờ.The meeting starts at eight o'clock.
- #2
  我wǒ每天měitiān八bā点钟diǎnzhōng出门。chūménMỗi ngày tôi ra khỏi nhà lúc tám giờ.I leave home at eight o'clock every day.
- #3
  请qǐng你nǐ八bā点钟diǎnzhōng到dào办公室。bàngōngshìVui lòng đến văn phòng lúc tám giờ.Please arrive at the office at eight o'clock.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

八

八Bộ BátbāHai nét phẩy tách ra hai bên

点

占ChiếmzhànChiếm lĩnh, đoán / âm đọc (phía trên)
灬Bộ Hỏa (bốn chấm)huǒLửa, chấm nhỏ (phía dưới)

钟

钅Bộ Kim (giản thể)jīnKim loại (bên trái)
中TrungzhōngGiữa / âm đọc (bên phải)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Từ "八点钟" (bā diǎn zhōng) mang nghĩa "Tám giờ", kết hợp bởi 八 (bā - bát): "số tám" + 点 (diǎn - điểm): "điểm" + 钟 (zhōng - chung): "Đồng hồ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 八: Hai nét bút tách mở sang hai phía đối xứng nhau biểu thị sự phân chia và con số tám may mắn (八). • Chữ 点: Bốn chấm lửa nhỏ (灬) thắp sáng dưới quẻ bói (占) tạo nên những vệt sáng lấm tấm, dùng để chỉ dấu chấm, điểm hay giờ giấc (点). • Chữ 钟: Quả chuông đúc bằng kim loại (钅) treo ngay chính giữa (中) tòa tháp ngân vang báo giờ chính xác như chiếc đồng hồ (钟).

Hội thoại

Hiển thị:

A
你nǐ明天míngtiān几点jǐdiǎn去qù学校xuéxiào？
Ngày mai bạn mấy giờ đi đến trường?
B
我wǒ八点钟bādiǎnzhōng去qù学校xuéxiào。
Tôi đi đến trường lúc tám giờ.
A
你nǐ八点钟bādiǎnzhōng吃chī早饭zǎofàn吗ma？
Bạn ăn sáng lúc tám giờ à?
B
对duì，我wǒ八点钟bādiǎnzhōng吃chī早饭zǎofàn，然后ránhòu八点钟bādiǎnzhōng出门chūmén。
Đúng vậy, tôi ăn sáng lúc tám giờ, sau đó ra khỏi nhà lúc tám giờ.
A
我们wǒmen八点钟bādiǎnzhōng在zài学校xuéxiào门口ménkǒu见jiàn，好hǎo吗ma？
Chúng ta gặp nhau lúc tám giờ ở cổng trường, được không?
B
好hǎo，明天míngtiān八点钟bādiǎnzhōng见jiàn！
Được, ngày mai gặp lúc tám giờ!

Thêm câu ví dụ

Xem thêm

我八点钟去学校。
Wǒ bādiǎnzhōng qù xuéxiào.
Tôi đi đến trường lúc tám giờ.
你八点钟吃早饭吗？
Nǐ bādiǎnzhōng chī zǎofàn ma?
Bạn ăn sáng lúc tám giờ à?
好，明天八点钟见！
Hǎo, míngtiān bādiǎnzhōng jiàn!
Được, ngày mai gặp lúc tám giờ!
我七点钟去学校，八点钟上课。
Wǒ qīdiǎnzhōng qù xuéxiào, bādiǎnzhōng shàngkè.
Tôi 7 giờ đi đến trường, 8 giờ vào học.
我们八点钟在学校门口见，好吗？
Wǒmen bādiǎnzhōng zài xuéxiào ménkǒu jiàn, hǎo ma?
Chúng ta gặp nhau lúc tám giờ ở cổng trường, được không?
对，我八点钟吃早饭，然后八点钟出门。
Duì, wǒ bādiǎnzhōng chī zǎofàn, ránhòu bādiǎnzhōng chūmén.
Đúng vậy, tôi ăn sáng lúc tám giờ, sau đó ra khỏi nhà lúc tám giờ.
离这儿远吗？我八点钟要去那栋教学楼上课。
Lí zhèr yuǎn ma? Wǒ bādiǎnzhōng yào qù nà dòng jiàoxuélóu shàngkè.
Cách đây có xa không? Tám giờ mình phải đến tòa nhà giảng dạy đó lên lớp.
现在八点钟。
xiàn zài bā diǎn zhōng
It's eight o'clock.
讲坐八点钟开始。
jiǎng Zuò bā diǎn zhōng kāi shǐ
The lecture starts at 8 o'clock.
铃声在八点钟响起。
líng shēng zài bā diǎn zhōng xiǎng qǐ
The bell rings at eight.
我八点钟吃了早餐。
wǒ bā diǎn zhōng chī liào zǎo cān
I ate breakfast at eight.
我平常早上八点钟起床。
wǒ píng cháng zǎo shang bā diǎn zhōng qǐ chuáng
I usually get up at eight o'clock.
我们八点钟时坐火车走。
wǒ men bā diǎn zhōng shí Zuò huǒ chē zǒu
We will take the train at eight.

Đặt câu với 八点钟, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp