扩音器
Phồn thể: 擴音器
Bộ khuếch đại âm thanh
- Hán Việt:
- khuếch âm khí
- Loại từ:
- Danh từ
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
- 1danh từ
VIBộ khuếch đại âm thanh
ENAmp (amplifier)
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1吉他接在扩音器上。Guitar được cắm vào bộ khuếch đại âm thanh.The guitar is plugged into the amplifier.
- #2扩音器让声音更大。Bộ khuếch đại làm âm thanh lớn hơn.The amplifier makes the sound louder.
- #3贝斯手调整了扩音器。Người chơi bass điều chỉnh bộ khuếch đại.The bassist adjusted the amplifier.
- #1
Từ ghép & Đồng âm
Từ ghép (16)
- 发音fāyīnphát âm
- 音乐yīnyuèâm nhạc, nhạc
- 录音lùyīnghi âm, thu âm, bản ghi âm
- 音像yīnxiàngmedia, ghi âm và ghi hình
- 音响yīnxiǎngâm thanh, hệ thống âm thanh, giọng, loa phóng thanh, loa
- 声音shēngyīnÂm thanh
- 谐音xiéyīntừ đồng âm, âm gần giống; hiện tượng chơi chữ đồng âm
- 五音wǔyīnNgũ âm
- 口音kǒuyīnGiọng điệu, giọng nói
- 音乐家yīnyuè jiāNhạc sĩ
- 音乐教师yīnyuè jiàoshīGiáo viên dạy nhạc
- 混合器hùnhéqìMáy trộn
- 磨刀器módāoqìDụng cụ mài dao
- 开瓶器kāipíngqìCái mở chai bia
- 去核器qùhéqìĐồ lấy lõi hoa quả
- 过滤器guòlǜqìCái lọc, rây lọc
Thứ tự nét viết
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
- 扌Bộ Thủ (tay đứng)shǒuBàn tay (bên trái)
- 广Bộ NghiễmguǎngRộng / âm đọc (bên phải)
- 立Bộ LậplìĐứng (phía trên)
- 日Bộ NhậtrìMặt trời, miệng phát ra (phía dưới)
- 口Bộ KhẩukǒuMiệng (bốn lần)
- 犬Bộ KhuyểnquǎnChó (phía giữa)
💡 Mẹo nhớ nhanh
Từ "扩音器" (kuòyīnqì) mang nghĩa "Bộ khuếch đại âm thanh", kết hợp bởi 扩 (kuò - khuếch): "Mở rộng" + 音 (yīn - âm): "âm" + 器 (qì - khí): "Dụng cụ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 扩: Tay (扌) đẩy mái nhà (广) ra rộng hơn, tăng diện tích phạm vi, mở rộng 扩. • Chữ 音: Con người đứng thẳng (立) mở miệng nói chuyện (日) tạo nên làn sóng ngân vang giữa không gian, chính là tiếng động, âm thanh (音). • Chữ 器: Chú chó trung thành (犬) đứng ở giữa canh giữ bốn chiếc bình gốm có miệng rộng (口) xếp quanh sân là những đồ dùng, dụng cụ, thiết bị (器).
Hội thoại
- A你有扩音器吗?
Bạn có loa phóng thanh không?
- B我有一个小扩音器。
Tôi có một cái loa phóng thanh nhỏ.
- A这个扩音器好用吗?
Cái loa phóng thanh này có dễ dùng không?
- B很好用,老师常常用扩音器说话。
Rất dễ dùng, giáo viên thường dùng loa phóng thanh để nói.
- A今天我们也要用扩音器吗?
Hôm nay chúng ta cũng cần dùng loa phóng thanh sao?
- B要,用扩音器大家都能听见。
Có, dùng loa phóng thanh thì mọi người đều có thể nghe thấy.
Thêm câu ví dụ
你有扩音器吗?
Nǐ yǒu kuòyīnqì ma?
Bạn có loa phóng thanh không?
我有一个小扩音器。
Wǒ yǒu yí gè xiǎo kuòyīnqì.
Tôi có một cái loa phóng thanh nhỏ.
这个扩音器好用吗?
Zhè ge kuòyīnqì hǎo yòng ma?
Cái loa phóng thanh này có dễ dùng không?
今天我们也要用扩音器吗?
Jīntiān wǒmen yě yàoyòng kuòyīnqì ma?
Hôm nay chúng ta cũng cần dùng loa phóng thanh sao?
要,用扩音器大家都能听见。
Yào, yòng kuòyīnqì dàjiā dōu néng tīngjiàn.
Có, dùng loa phóng thanh thì mọi người đều có thể nghe thấy.
很好用,老师常常用扩音器说话。
Hěn hǎo yòng, lǎoshī chángcháng yòng kuòyīnqì shuōhuà.
Rất dễ dùng, giáo viên thường dùng loa phóng thanh để nói.
警方用扩音器向屋内的嫌疑人喊话。
Jǐngfāng yòng kuòyīnqì xiàng wūnèi de xiányírén hǎnhuà.
Cảnh sát dùng loa phóng thanh kêu gọi nghi phạm bên trong ngôi nhà đầu hàng.
The police used a megaphone to call out to the suspect inside the house.
为了宣传新产品,经理拿着扩音器在广场上宣讲.
Wèile xuānchuán xīn chǎnpǐn, jīnglǐ názhe kuòyīnqì zài guǎngchǎng shàng xuānjiǎng.
Để tuyên truyền sản phẩm mới, quản lý đã cầm chiếc loa phóng thanh tuyên truyền trên quảng trường.
Đặt câu với 扩音器, AI chữa ngay
Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!