班次调整流程

Phồn thể: 班次調整流程

bāncì tiáozhěng liúchéng

Quy trình điều chỉnh ca làm việc

Hán Việt:: ban thứ điều chỉnh lưu trình

Chữ đơn cấu thành:班次调整流程

Cấu tạo chiết tự:王+刂+冫+欠+讠+周+束+攵

☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:

1danh từ
VIQuy trình điều chỉnh ca làm việc
ENshift adjustment process
Câu ví dụ thực tế (5)
- #1
  员工yuángōng需要xūyào熟悉shúxī新xīn的de班次bāncì调整tiáozhěng流程。liúchéngNhân viên cần làm quen với quy trình điều chỉnh ca làm việc mới.Employees need to familiarize themselves with the new shift change process.
- #2
  如果rúguǒ你nǐ想xiǎng换班，huànbān请qǐng按照ànzhào班次bāncì调整tiáozhěng流程liúchéng提交tíjiāo申请。shēnqǐngNếu bạn muốn đổi ca, vui lòng nộp đơn đăng ký theo quy trình điều chỉnh ca làm việc.If you want to switch shifts, please submit your request according to the shift change process.
- #3
  人事部rénshìbù正在zhèngzài优化yōuhuà公司gōngsī的de班次bāncì调整tiáozhěng流程。liúchéngBộ phận nhân sự đang tối ưu hóa quy trình điều chỉnh ca làm việc của công ty.The HR department is optimizing the company's shift change process.
- #4
  班次bāncì调整tiáozhěng流程liúchéng变得biànde更加gèngjiā简单jiǎndān高效gāoxiào了。leQuy trình điều chỉnh ca làm việc đã trở nên đơn giản và hiệu quả hơn.The shift change process has become simpler and more efficient.
- #5
  经理jīnglǐ在zài会议huìyì上shàng详细xiángxì说明shuōmíng了le班次bāncì调整tiáozhěng流程。liúchéngGiám đốc đã giải thích chi tiết về quy trình điều chỉnh ca làm việc trong cuộc họp.The manager explained the shift change process in detail at the meeting.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

班

王Bộ VươngwángNgọc, vua (bên trái)
刂Bộ Đao (đứng)dāoCon dao (ở giữa)

次

冫Bộ BăngbīngNước đá, lạnh (nằm bên trái)
欠Bộ KhiếmqiànThiếu, ngáp (nằm bên phải)

调

讠Bộ Ngôn (giản thể)yánLời nói, ngôn từ (bên trái)
周ChuzhōuXung quanh / âm đọc (bên phải)

整

束ThúcshùBó, gói (phía trên bên trái)
攵Bộ PhộcpūHành động (phía trên bên phải)

💡 Mẹo nhớ nhanh

$4e

Hội thoại

Hiển thị:

A
你好nǐhǎo，你nǐ知道zhīdào班次调整流程bāncìtiáozhěngliúchéng吗ma？
Xin chào, bạn có biết quy trình điều chỉnh ca không?
B
我wǒ知道zhīdào一点yìdiǎn，班次调整流程bāncìtiáozhěngliúchéng不bú太tài难nán。
Tôi biết một chút, quy trình điều chỉnh ca không quá khó.
A
你nǐ可以kěyǐ告诉gàosu我wǒ班次调整流程bāncìtiáozhěngliúchéng吗ma？
Bạn có thể nói cho tôi biết quy trình điều chỉnh ca không?
B
可以kěyǐ，先xiān写xiě名字míngzi，再zài看kàn班次调整流程bāncìtiáozhěngliúchéng。
Được, trước tiên viết tên, sau đó xem quy trình điều chỉnh ca.
A
好hǎo，我wǒ今天jīntiān要yào学习xuéxí班次调整流程bāncìtiáozhěngliúchéng。
Được, hôm nay tôi muốn học quy trình điều chỉnh ca.
B
没méi问题wèntí，我们wǒmen一起yìqǐ做zuò，班次调整流程bāncìtiáozhěngliúchéng很hěn清楚qīngchu。
Không vấn đề gì, chúng ta cùng làm, quy trình điều chỉnh ca rất rõ ràng.

Thêm câu ví dụ

你好，你知道班次调整流程吗？
Nǐhǎo, nǐ zhīdào bāncìtiáozhěngliúchéng ma?
Xin chào, bạn có biết quy trình điều chỉnh ca không?
你可以告诉我班次调整流程吗？
Nǐ kěyǐ gàosu wǒ bāncìtiáozhěngliúchéng ma?
Bạn có thể nói cho tôi biết quy trình điều chỉnh ca không?
好，我今天要学习班次调整流程。
Hǎo, wǒ jīntiān yào xuéxí bāncìtiáozhěngliúchéng.
Được, hôm nay tôi muốn học quy trình điều chỉnh ca.
我知道一点，班次调整流程不太难。
Wǒ zhīdào yìdiǎn, bāncìtiáozhěngliúchéng bú tài nán.
Tôi biết một chút, quy trình điều chỉnh ca không quá khó.
可以，先写名字，再看班次调整流程。
Kěyǐ, xiān xiě míngzi, zài kàn bāncìtiáozhěngliúchéng.
Được, trước tiên viết tên, sau đó xem quy trình điều chỉnh ca.
没问题，我们一起做，班次调整流程很清楚。
Méi wèntí, wǒmen yìqǐ zuò, bāncìtiáozhěngliúchéng hěn qīngchu.
Không vấn đề gì, chúng ta cùng làm, quy trình điều chỉnh ca rất rõ ràng.

Đặt câu với 班次调整流程, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp