分销渠道

VIKênh phân phối hàng hóa

ENdistribution channel

Câu ví dụ thực tế (3)

• #1
  建立jiànlì稳定wěndìng高效gāoxiào的de分销fēnxiāo渠道qúdào能néng帮助bāngzhù生产shēngchǎn企业qǐyè将jiāng产品chǎnpǐn快速kuàisù推向tuīxiàng全国quánguó市场。shìchǎngThiết lập kênh phân phối (distribution channel) ổn định và hiệu quả có thể giúp các doanh nghiệp sản xuất đưa sản phẩm nhanh chóng ra thị trường cả nước.Establishing stable and efficient distribution channels can help manufacturing enterprises quickly roll out products to the national market.
• #2
  随着suízhe电商diànshāng崛起，juéqǐ传统chuántǒng的de分销fēnxiāo渠道qúdào正zhèng面临miànlín着zhe去qù中间zhōngjiān化huà和hé数字化shùzìhuà的de转型。zhuǎnxíngCùng với sự trỗi dậy của TMĐT, các kênh phân phối truyền thống đang phải đối mặt với xu hướng chuyển dịch số hóa và lược bỏ bớt trung gian.With the rise of e-commerce, traditional distribution channels are facing the transformation of disintermediation and digitalization.
• #3
  渠道qúdào冲突chōngtū通常tōngcháng发生fāshēng在zài不同bùtóng级别jíbié的de代理商dàilǐshāng越权yuèquán抢占qiǎngzhàn分销fēnxiāo渠道qúdào的de时候。shíhouXung đột kênh phân phối thông thường xảy ra khi các đại lý ở cấp bậc khác nhau vượt quyền giành giật kênh phân phối.Channel conflict usually occurs when agents at different tiers overstep their bounds to seize distribution channels.