肌底液

jīdǐyè

Nước thần / Tinh chất kích hoạt

Hán Việt:: cơ để dịch

Chữ đơn cấu thành:肌底液

Cấu tạo chiết tự:⺼+几+广+氐+氵+夜

☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:

1danh từ
VINước thần / Tinh chất kích hoạt
ENpre-essence, activating treatment essence
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1
  肌jī底dǐ液yè主要zhǔyào作用zuòyòng是shì导入，dǎorù帮助bāngzhù后续hòuxù护肤品hùfūpǐn更好gènghǎo吸收。xīshōuTác dụng chính của tinh chất kích hoạt là dẫn đường, giúp các sản phẩm dưỡng da sau đó hấp thụ tốt hơn.The main function of a pre-serum booster is to prime the skin and help subsequent skincare products absorb better.
- #2
  洁jié面miàn后，hòu先xiān涂抹túmǒ肌jī底dǐ液，yè然后ránhòu再zài使用shǐyòng精华液jīnghuáyè和hé乳液。rǔyèSau khi rửa mặt, hãy thoa tinh chất kích hoạt trước, sau đó mới dùng serum và sữa dưỡng.After cleansing, apply the pre-serum booster first, followed by serum and lotion.
- #3
  这zhè款kuǎn肌jī底dǐ液yè质地zhìdì像xiàng水shuǐ一样yíyàng清爽，qīngshuǎng完全wánquán不bù黏nián腻。nìChai tinh chất kích hoạt này kết cấu trong suốt như nước, hoàn toàn không gây bết dính.This pre-serum booster has a watery, refreshing texture and is not sticky at all.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

肌

⺼Bộ NhụcCơ thể, da thịt (bên trái)
几Bộ KỷjǐKhung xương nâng đỡ / biểu âm (bên phải)

底

广Bộ NghiễmguǎngMái nhà (phía trên)
氐ĐêdīThấp / âm đọc (phía dưới)

液

氵Bộ Thủy (ba chấm)shuǐNước, chất lỏng (bên trái)
夜Chữ Dạyèđêm / âm đọc (bên phải)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Từ "肌底液" (jīdǐyè) mang nghĩa "Nước thần / Tinh chất kích hoạt", kết hợp bởi 肌 (jī - cơ): "cơ bắp" + 底 (dǐ - để): "đáy" + 液 (yè - dịch): "Chất lỏng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 肌: Lớp thịt săn chắc (⺼) bao bọc quanh khung xương như chiếc bàn nhỏ (几) tạo nên làn da và cơ bắp (肌). • Chữ 底: Nền tảng thấp nhất (氐) nằm nâng đỡ toàn bộ ngôi nhà rộng (广) từ bên dưới chính là phần cuối cùng, phần đáy (底). • Chữ 液: Những giọt sương nước (氵) âm thầm đọng lại trong đêm tối (夜) tạo thành dòng nhựa và chất lỏng (液).

Thêm câu ví dụ

Chưa có câu ví dụ.

Đặt câu với 肌底液, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp