HanLu
Đăng nhập

很多歌

hěn duō gē

rất nhiều bài hát

Hán Việt:
hẫn đa ca
Chữ đơn cấu thành:很多歌
Cấu tạo chiết tự:彳+艮+夕+哥+欠
☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ

  1. rất nhiều bài hát

Tiếng Anh

  1. many songs

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết
🔒 Tập viết
🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

很
  • 彳Bộ XíchchìBước đi nhỏ, con đường (nằm bên trái)
  • 艮Bộ CấngènCứng rắn, ngăn cản, quay đầu nhìn (nằm bên phải)
多
  • 夕Bộ TịchxīBuổi tối, mặt trăng khuyết (xếp chồng 2 lần)
歌
  • 哥Chữ CagēAnh trai / âm đọc (bên trái)
  • 欠Bộ KhiếmqiànKhiếm khuyết, há miệng thở (bên phải)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Từ "很多歌" (hěn duō gē) mang nghĩa "rất nhiều bài hát", kết hợp bởi 很 (hěn - hẫn): "rất" + 多 (duō - đa): "hơn" + 歌 (gē - ca): "bài hát". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 很: Đang bước đi (彳) trên đường mà gặp vách núi cứng rắn (艮) chắn ngang khiến việc di chuyển trở nên vất vả rất nhiều, rất lắm (很). • Chữ 多: Hai buổi chiều tối (夕) nối tiếp chồng lên nhau gợi hình ảnh ngày tháng tích lũy ngày càng nhiều, nhiều hơn (多). • Chữ 歌: Người anh (哥) mở rộng lồng ngực lấy hơi (欠) cất tiếng ngân nga trầm bổng tạo nên bài hát, ca khúc (歌).

Thêm câu ví dụ

  • 很多歌迷在门口等歌手。

    Hěn duō gēmí zài ménkǒu děng gēshǒu.

    Nhiều người hâm mộ ca sĩ đợi ở cửa.

    Many music fans are waiting for the singer at the entrance.

  • 很多歌迷提前买了演唱会门票。

    Hěn duō gēmí tíqián mǎi le yǎnchànghuì ménpiào.

    Nhiều người hâm mộ đã mua vé concert trước.

    Many fans bought concert tickets in advance.

  • 很多歌迷去看了他的现场演唱会。

    Hěn duō gēmí qù kàn le tā de xiànchǎng yǎnchànghuì.

    Rất nhiều người hâm mộ đã đi xem buổi biểu diễn trực tiếp của anh ấy.

    A lot of fans went to see his live concert.

  • 这个MP3播放器里有很多歌曲。

    Zhè gè MP3 bōfàngqì lǐ yǒu hěn duō gēqǔ.

    Trong máy phát MP3 này có nhiều bài hát.

    There are many songs on this MP3 player.

  • 现在的流行歌曲更新换代太快了，很多歌听几遍就腻了。

    Xiànzài de liúxínggēqǔ gēngxīn huàn dài tài kuài le, hěn duō gē tīng jǐ biàn jiù nì le.

    Các bài hát nhạc pop hiện nay đổi mới quá nhanh, nhiều bài nghe vài lần là chán.

    Pop songs update too fast nowadays, and you get tired of many of them after listening just a few times.

Đặt câu với 很多歌, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp