HanLu
Đăng nhập

圆规

Phồn thể: 圓規

yuán guī

Compa

Hán Việt:
viên quy
Loại từ:
Danh từ
Chữ đơn cấu thành:圆规
Cấu tạo chiết tự:囗+员+夫+见
☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:
  1. 1danh từ

    VICompa

    ENCompass (for drawing circles)

    Câu ví dụ thực tế (3)

    • #1
      数学课shùxuékè上shàng要yào用yòng圆规。yuánguīTrong giờ toán cần dùng com-pa.A compass is needed in math class.
    • #2
      他tā用yòng圆规yuánguī画huà了le一yí个gè圆。yuánAnh ấy dùng com-pa vẽ một hình tròn.He drew a circle with a compass.
    • #3
      圆规yuánguī的de针尖zhēnjiān很hěn尖。jiānĐầu kim của com-pa rất nhọn.The needle point of the compass is very sharp.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Từ ghép chứa “圆规”

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết
🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

圆
  • 囗Bộ ViwéiVây quanh, bao vây (bao ngoài)
  • 员Chữ Viênyuánthành viên, người / âm đọc (bên trong)
规
  • 夫PhufūĐàn ông / âm đọc (bên trái)
  • 见Bộ Kiến (giản thể)jiànNhìn (bên phải)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Từ "圆规" (yuánguī) mang nghĩa "Compa", kết hợp bởi 圆 (yuán - viên): "Tròn" + 规 (guī - quy): "quy tắc". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 圆: Các thành viên (员) cùng nắm tay nhau đứng thành một vòng vây khép kín (囗) tạo nên hình tròn trịa, viên mãn (圆). • Chữ 规: Người trưởng thành (夫) dùng đôi mắt quan sát (见) kỹ lưỡng mọi việc để đặt ra khuôn mẫu và phép tắc, quy tắc (规).

Hội thoại

Hiển thị:
  • A
    你nǐ有yǒu圆规yuánguī吗ma？

    Bạn có compa không?

  • B
    我wǒ有yǒu一yí个gè圆规yuánguī。

    Mình có một cái compa.

  • A
    我wǒ可以kěyǐ用yòng一下yíxià圆规yuánguī吗ma？

    Mình có thể dùng compa một chút không?

  • B
    可以kěyǐ，这zhè个ge圆规yuánguī给gěi你nǐ。

    Được, cái compa này đưa cho bạn.

  • A
    谢谢xièxie，你nǐ的de圆规yuánguī很hěn好hǎo用yòng。

    Cảm ơn, compa của bạn rất dễ dùng.

  • B
    不bú客气kèqi，用完yòngwán以后yǐhòu把bǎ圆规yuánguī还huán给gěi我wǒ。

    Không có gì, dùng xong thì trả compa lại cho mình nhé.

Thêm câu ví dụ

  • 你有圆规吗？

    Nǐ yǒu yuánguī ma?

    Bạn có compa không?

  • 我有一个圆规。

    Wǒ yǒu yí gè yuánguī.

    Mình có một cái compa.

  • 请用圆规画一个圆弧。

    Qǐng yòng yuánguī huà yí gè yuán hú.

    Hãy dùng compa để vẽ một cung tròn.

    Please use a compass to draw an arc.

  • 我可以用一下圆规吗？

    Wǒ kěyǐ yòng yíxià yuánguī ma?

    Mình có thể dùng compa một chút không?

  • 可以，这个圆规给你。

    Kěyǐ, zhè ge yuánguī gěi nǐ.

    Được, cái compa này đưa cho bạn.

  • 谢谢，你的圆规很好用。

    Xièxie, nǐ de yuánguī hěn hǎo yòng.

    Cảm ơn, compa của bạn rất dễ dùng.

  • 不客气，用完以后把圆规还给我。

    Bú kèqi, yòngwán yǐhòu bǎ yuánguī huán gěi wǒ.

    Không có gì, dùng xong thì trả compa lại cho mình nhé.

Đặt câu với 圆规, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp