河南

Hé nán

Hà Nam

Hán Việt:: hà nam

Chữ đơn cấu thành:河南

Cấu tạo chiết tự:氵+可+南

☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:

1danh từ
VIHà Nam
ENHa Nam
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1
  周末zhōumò我们wǒmen去qù了le河南。hénánCuối tuần chúng tôi đã đến Hà Nam.We went to Ha Nam over the weekend.
- #2
  河南hénán的de交通jiāotōng比bǐ以前yǐqián方便fāngbiàn多duō了。leGiao thông ở Hà Nam thuận tiện hơn trước nhiều.Transportation in Ha Nam is much more convenient than before.
- #3
  这zhè批pī货huò要yào送到sòngdào河南hénán的de仓库。cāngkùLô hàng này cần được gửi đến kho ở Hà Nam.This batch of goods needs to be delivered to the warehouse in Ha Nam.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Từ ghép chứa “河南”

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

河

氵Bộ ThủyshuǐNước (nằm bên trái)
可KhảkěCó thể / âm đọc (nằm bên phải)

南

南Bộ NamnánHình nhạc chuông phương nam

💡 Mẹo nhớ nhanh

Từ "河南" (Hénán) mang nghĩa "Hà Nam", kết hợp bởi 河 (hé - hà): "sông" + 南 (nán - nam): "phương nam". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 河: Dòng nước lớn (氵) chảy hiền hòa mà thuyền bè có thể (可) xuôi ngược qua lại dễ dàng chính là con sông, dòng hà (河). • Chữ 南: Hình cái chuông treo trong nhà hướng về phía ấm áp, phương nam 南.

Hội thoại

Hiển thị:

A
你nǐ是shì河南人hénánrén吗ma？
Bạn là người Hà Nam phải không?
B
对duì，我wǒ是shì河南人hénánrén。
Đúng vậy, tôi là người Hà Nam.
A
你nǐ家jiā在zài河南hénán哪里nǎlǐ？
Nhà bạn ở đâu tại Hà Nam?
B
我wǒ家jiā在zài河南hénán郑州zhèngzhōu。
Nhà tôi ở Trịnh Châu, Hà Nam.
A
我wǒ朋友péngyou也yě在zài河南hénán学习xuéxí汉语Hànyǔ。
Bạn tôi cũng đang học tiếng Trung ở Hà Nam.
B
河南hénán很hěn好hǎo，我wǒ很hěn喜欢xǐhuan河南hénán。
Hà Nam rất tốt, tôi rất thích Hà Nam.

Thêm câu ví dụ

Xem thêm

你是河南人吗？
Nǐ shì hénánrén ma?
Bạn là người Hà Nam phải không?
对，我是河南人。
Duì, wǒ shì hénánrén.
Đúng vậy, tôi là người Hà Nam.
你家在河南哪里？
Nǐ jiā zài hénán nǎlǐ?
Nhà bạn ở đâu tại Hà Nam?
我家在河南郑州。
Wǒ jiā zài hénán zhèngzhōu.
Nhà tôi ở Trịnh Châu, Hà Nam.
你知道河南的省会吗？
Nǐ zhīdào hénán de shěnghuì ma?
Bạn biết tỉnh lỵ của Hà Nam không?
豫剧在河南很受欢迎。
Yù jù zài hénán hěn shòuhuānyíng.
Kịch Dự rất được yêu thích ở Hà Nam.
Yu opera is very popular in Henan.
少林寺位于河南省的嵩山。
Shàolínsì wèiyú hénán shěng de sōng shān.
Chùa Thiếu Lâm nằm ở Tung Sơn, tỉnh Hà Nam.
Shaolin Temple is located on Mount Song in Henan Province.
我朋友也在河南学习汉语。
Wǒ péngyou yě zài hénán xuéxí Hànyǔ.
Bạn tôi cũng đang học tiếng Trung ở Hà Nam.
河南很好，我很喜欢河南。
Hénán hěn hǎo, wǒ hěn xǐhuan hénán.
Hà Nam rất tốt, tôi rất thích Hà Nam.
我知道，河南的省会是郑州。
Wǒ zhīdào, hénán de shěnghuì shì zhèngzhōu.
Mình biết, tỉnh lỵ của Hà Nam là Trịnh Châu.
知道一点，豫是河南的简称。
Zhīdào yìdiǎn, yù shì hénán de jiǎnchēng.
Mình biết một chút, “Dự” là tên viết tắt của Hà Nam.
河南也有豫剧，我想听一听。
Hénán yě yǒu yùjù, wǒ xiǎng tīng yì tīng.
Ở Hà Nam cũng có kịch Dự, mình muốn nghe thử.
开封是河南一座历史文化名城。
Kāifēng shì hénán yí zuò lìshǐ wénhuà míngchéng.
Khai Phong là một thành phố văn hóa lịch sử nổi tiếng ở Hà Nam.
Kaifeng is a famous historical and cultural city in Henan.

Đặt câu với 河南, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp