三四个
Phồn thể: 三四個
Ba bốn cái (khoảng 3-4)
- Hán Việt:
- tam tứ cá
Định nghĩa & Câu ví dụ
- Ba bốn cái (khoảng 3-4)
Tiếng Anh
- Three or four
Từ ghép & Đồng âm
Từ ghép (16)
- 星期三xīngqī sānthứ tư
- 星期四xīngqī sìthứ năm
- 个子gèzichiều cao, thân hình
- 四合院sìhéyuàntứ hợp viện
- 岁寒三友suìhán sānyǒuTuế hàn tam hữu (tùng, trúc, mai)
- 一个yí gèMột
- 几个jǐgèMấy cái, vài cái
- 再三zàisānLặp đi lặp lại
- 三角裤sānjiǎo kùQuần lót tam giác
- 三文鱼sānwényúcá hồi
- 四指sìzhǐngón áp út (ngón thứ tư)
- 三岔路口sānchà lùkǒuNgã ba
- 三明治sānmíngzhìBánh mì kẹp
- 个人gèrénCá nhân, cá thể
- 三色堇sānsèjǐnHoa păng-xê
- 三角恋sānjiǎoliànTình yêu tay ba
Thứ tự nét viết
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
- 三Bộ TamsānBa nét ngang song song
- 囗Bộ ViwéiKhung bao quanh (bên ngoài)
- 儿Bộ Nhân (chân)érHai nét chia đôi bên trong
- 人Bộ NhânrénNgười (phía trên)
- 丨Nét sổgǔnNét thẳng đứng (phía dưới)
💡 Mẹo nhớ nhanh
Từ "三四个" (sān sì gè) mang nghĩa "Ba bốn cái (khoảng 3-4)", kết hợp bởi 三 (sān - tam): "số ba" + 四 (sì - tứ): "số bốn" + 个 (gè - cá): "cái". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 三: Ba nét ngang (一) xếp song song tượng trưng cho trời ở trên, người ở giữa và đất ở dưới hợp thành con số ba (三). • Chữ 四: Bên trong khung vuông vắn (囗) có sự phân chia cân đối (儿) ra bốn hướng đông tây nam bắc, biểu thị cho con số bốn (四). • Chữ 个: Dáng một người (人) đứng thẳng tách biệt (丨) dưới mái hiên dùng làm lượng từ chung để đếm từng cái, từng chiếc, từng người (个).
Thêm câu ví dụ
Chưa có câu ví dụ.
Đặt câu với 三四个, AI chữa ngay
Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!