火鸡肉
Phồn thể: 火雞肉
thịt gà tây
- Hán Việt:
- hỏa kê nhục
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
- 1Danh từ
VIthịt gà tây
ENturkey meat
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1感恩节晚餐的绝配是烤火鸡肉。Lễ Tạ ơn là ngày lễ truyền thống ở Bắc Mỹ.The perfect match for Thanksgiving dinner is roasted turkey meat.
- #2火鸡肉含有丰富的蛋白质并且低脂肪。Thịt gà tây chứa hàm lượng protein phong phú và mỡ thấp.Turkey meat is rich in protein and low in fat.
- #3我买了一些火鸡肉三明治做午餐。Tôi đã mua vài chiếc bánh mì sandwich thịt gà tây làm bữa trưa.I bought some turkey meat sandwiches for lunch.
- #1
Từ ghép & Đồng âm
Từ ghép (16)
- 鸡蛋jīdàntrứng gà, quả trứng gà
- 火车huǒchētàu hỏa, xe lửa
- 牛肉niúròuthịt bò
- 落汤鸡luòtāngjīngười ướt như chuột lột, người ướt sũng
- 辣子鸡丁làzǐjīdīngGà xào ớt
- 五花肉wǔhuāròuThịt ba chỉ
- 起火qǐhuǒBắt lửa
- 火车司机huǒchē sījīNgười lái tàu
- 防空火力fángkōng huǒlìHoả lực phòng không
- 军火商jūnhuǒ shāngNgười buôn vũ khí
- 小鸡xiǎo jīCon gà con
- 火鸡huǒjīGà tây
- 火龙果huǒlóngguǒThanh long
- 肌肉jīròuCơ
- 全身肌肉quánshēn jīròucơ bắp toàn thân
- 火腿huǒtuǐThịt nguội, thịt hun khói, thịt muối
Thứ tự nét viết
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
- 火Bộ HỏahuǒHình ngọn lửa cháy bùng với tia lửa bắn ra
- 又Bộ HựuyòuTay, nắm (nằm bên trái)
- 鸟Bộ Điểu (giản thể)niǎoCon chim (nằm bên phải)
- 肉Bộ NhụcròuHình miếng thịt có thớ
💡 Mẹo nhớ nhanh
Từ "火鸡肉" (huǒ jī ròu) mang nghĩa "thịt gà tây", kết hợp bởi 火 (huǒ - hỏa): "Lửa" + 鸡 (jī - kê): "con gà" + 肉 (ròu - nhục): "Thịt". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 火: Ngọn lửa bùng lên ở chính giữa với những tia lửa đỏ rực bắn tung tóe sang hai bên chính là lửa, ngọn lửa (火). • Chữ 鸡: Dùng bàn tay (又) bắt loài chim (鸟) về thuần dưỡng trong sân nhà để gáy báo thức mỗi sớm chính là con gà (鸡). • Chữ 肉: Miếng thịt tươi nguyên với những đường vân thớ thịt rõ ràng bên trong (肉) là nguồn thực phẩm bổ dưỡng gọi là thịt (肉).
Thêm câu ví dụ
Chưa có câu ví dụ.
Đặt câu với 火鸡肉, AI chữa ngay
Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!