四条龙
Phồn thể: 四條龍
bốn con rồng
- Hán Việt:
- tứ điều long
Định nghĩa & Câu ví dụ
- bốn con rồng
Tiếng Anh
- four dragons
Từ ghép & Đồng âm
Từ ghép (16)
- 星期四xīngqī sìthứ năm
- 面条miàntiáomì, sợi mì
- 四合院sìhéyuàntứ hợp viện
- 皮条客pítiáo kèMa cô
- 变色龙biànsèlóngCon tắc kè hoa
- 恐龙kǒnglóngCon khủng long
- 龙虾lóngxiāTôm hùm
- 火龙果huǒlóngguǒThanh long
- 龙眼lóngyǎnNhãn
- 四指sìzhǐngón áp út (ngón thứ tư)
- 炸薯条zhà shǔtiáoKhoai tây chiên
- 鱼和薯条yú hé shǔtiáoCá tẩm bột và khoai tây chiên
- 薯条shǔtiáoKhoai tây chiên
- 乌龙茶wūlóngcháTrà ô long
- 热水龙头rèshuǐ lóngtóuVòi nước nóng
- 水龙头shuǐlóngtóuVòi nước
Thứ tự nét viết
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
- 囗Bộ ViwéiKhung bao quanh (bên ngoài)
- 儿Bộ Nhân (chân)érHai nét chia đôi bên trong
- 夂Bộ TrĩzhǐĐi chậm, phía trên (phía trên)
- 木Bộ MộcmùCây, cành (phía dưới)
- 龙Bộ Long (giản thể)lóngHình con rồng uốn lượn (giản thể từ 龍)
💡 Mẹo nhớ nhanh
Từ "四条龙" (sì tiáo lóng) mang nghĩa "bốn con rồng", kết hợp bởi 四 (sì - tứ): "số bốn" + 条 (tiáo - điều): "con (dùng cho sông" + 龙 (lóng - long): "con rồng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 四: Bên trong khung vuông vắn (囗) có sự phân chia cân đối (儿) ra bốn hướng đông tây nam bắc, biểu thị cho con số bốn (四). • Chữ 条: Nhánh cây gỗ (木) vươn dài mềm mại từ trên cao xuống (夂), dùng làm lượng từ chỉ những vật thon dài như con sông, sợi dây (条). • Chữ 龙: Thân hình uốn lượn uy nghi bay vút lên tầng mây với chiếc sừng và râu bờm dũng mãnh khắc họa hình tượng con rồng (龙).
Thêm câu ví dụ
Chưa có câu ví dụ.
Đặt câu với 四条龙, AI chữa ngay
Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!