四五点
Phồn thể: 四五點
khoảng bốn năm giờ
- Hán Việt:
- tứ ngũ điểm
Định nghĩa & Câu ví dụ
- khoảng bốn năm giờ
Tiếng Anh
- four or five o'clock
Từ ghép & Đồng âm
Từ ghép (16)
- 星期四xīngqī sìthứ năm
- 星期五xīngqī wǔthứ sáu
- 有点儿yǒudiǎnrMột chút, hơi
- 点儿diǎnrchút, một chút, ít
- 一点儿yīdiǎnrmột chút, một ít, hơi
- 点心diǎnxinBánh ngọt, món tráng miệng, đồ ăn vặt
- 差点儿chàdiǎnrsuýt nữa, gần như
- 四合院sìhéyuàntứ hợp viện
- 五月wǔyuèTháng năm
- 五官wǔguānNgũ quan (mắt, mũi, miệng, tai, mày)
- 五行wǔhángNgũ hành
- 五金wǔjīnKim khí
- 五音wǔyīnNgũ âm
- 五花肉wǔhuāròuThịt ba chỉ
- 五十wǔshíNăm mươi
- 五味wǔwèiNgũ vị
Thứ tự nét viết
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
- 囗Bộ ViwéiKhung bao quanh (bên ngoài)
- 儿Bộ Nhân (chân)érHai nét chia đôi bên trong
- 二Hai nét ngangèrTrời (trên) và đất (dưới)
- 𠃌Nét gãy ở giữaSự giao thoa giữa trời và đất
- 占ChiếmzhànChiếm lĩnh, đoán / âm đọc (phía trên)
- 灬Bộ Hỏa (bốn chấm)huǒLửa, chấm nhỏ (phía dưới)
💡 Mẹo nhớ nhanh
Từ "四五点" (sì wǔ diǎn) mang nghĩa "khoảng bốn năm giờ", kết hợp bởi 四 (sì - tứ): "số bốn" + 五 (wǔ - ngũ): "số năm" + 点 (diǎn - điểm): "điểm". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 四: Bên trong khung vuông vắn (囗) có sự phân chia cân đối (儿) ra bốn hướng đông tây nam bắc, biểu thị cho con số bốn (四). • Chữ 五: Hai nét ngang (二) tượng trưng cho trời và đất cùng nét gãy ở giữa (𠃌) biểu thị sự giao thoa của ngũ hành Kim Mộc Thủy Hỏa Thổ, hợp thành số năm (五). • Chữ 点: Bốn chấm lửa nhỏ (灬) thắp sáng dưới quẻ bói (占) tạo nên những vệt sáng lấm tấm, dùng để chỉ dấu chấm, điểm hay giờ giấc (点).
Thêm câu ví dụ
Chưa có câu ví dụ.
Đặt câu với 四五点, AI chữa ngay
Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!