管理顾问
Phồn thể: 管理顧問
Cố vấn quản lý
- Hán Việt:
- quản lý cố vấn
- Loại từ:
- Danh từ
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
- 1danh từ
VICố vấn quản lý
ENManagement consultant
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1管理顾问帮助公司改革。Cố vấn quản lý giúp công ty cải tổ.The management consultant helped the company reform.
- #2他请管理顾问分析流程。Anh ấy mời cố vấn quản lý phân tích quy trình.He hired a management consultant to analyze the processes.
- #3管理顾问写了一份报告。Cố vấn quản lý viết một bản báo cáo.The management consultant wrote a report.
- #1
Từ ghép & Đồng âm
Từ ghép (16)
- 经理jīnglǐgiám đốc, quản lý
- 管理员guǎnlǐyuánquản lý, người quản lý, người quản trị
- 管理guǎnlǐquản lý
- 办理bànlǐxử lý, giải quyết, thực hiện
- 回顾huígùNhìn lại, nhớ lại
- 法律顾问fǎlǜ gùwènCố vấn pháp luật
- 金融顾问jīnróng gùwènCố vấn tài chính
- 私人助理sīrén zhùlǐTrợ lý riêng
- 医疗助理yīliáo zhùlǐTrợ lý y tế
- 物理学家wùlǐ xué jiāNhà vật lý
- 水管工shuǐguǎn gōngThợ sửa ống nước
- 商店助理shāngdiàn zhùlǐNhân viên bán hàng
- 销售助理xiāoshòu zhùlǐTrợ lý bán hàng
- 商店经理shāngdiàn jīnglǐNgười quản lý cửa hàng
- 理发师lǐfàshīThợ cắt tóc
- 项目经理xiàngmù jīnglǐTrưởng phòng/ Quản lý dự án
Thứ tự nét viết
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
- ⺮Bộ Trúc (trên)Cây tre, đồ đan bằng tre (phía trên)
- 官Chữ QuanguānQuan chức, viên chức / âm đọc (phía dưới)
- 王Bộ Ngọc (Vương)wángĐá quý, ngọc; vua (bên trái)
- 里Bộ LýlǐLàng xóm, dặm đường / âm đọc (bên phải)
- 厄ÁchèNạn / âm đọc (bên trái)
- 页Bộ Hiệt (giản thể)yèĐầu người, khuôn mặt, trang giấy (bên phải)
- 门Bộ Môn (giản thể)ménCánh cửa, cổng (bên ngoài)
- 口Bộ KhẩukǒuCái miệng (bên trong)
💡 Mẹo nhớ nhanh
Chuyên gia luôn tận tâm ngoái nhìn quan tâm (顾: 厄, 页) và giải đáp mọi câu hỏi (问: 门, 口) về cách cầm ống trúc điều hành (管: ⺮, 官) cũng như sắp xếp quy chuẩn tổ chức (理: 王, 里) chính là "cố vấn quản lý" (管理顾问).
Hội thoại
- A你好,你是管理顾问吗?
Xin chào, bạn là cố vấn quản lý phải không?
- B对,我是管理顾问。
Đúng, tôi là cố vấn quản lý.
- A管理顾问做什么?
Cố vấn quản lý làm gì?
- B管理顾问帮助大家做计划。
Cố vấn quản lý giúp mọi người lập kế hoạch.
- A你今天忙吗?
Hôm nay bạn bận không?
- B有一点忙,因为管理顾问下午有两个会。
Hơi bận một chút, vì buổi chiều cố vấn quản lý có hai cuộc họp.
Thêm câu ví dụ
Xem thêm- 周先生在咨询行业工作了十多年,是一位资深的管理顾问.Zhōu xiānsheng zài zīxún hángyè gōngzuòle shí duō nián, shì yí wèi zīshēn de guǎnlǐ gùwèn.Ông Chu đã làm việc trong ngành tư vấn hơn mười năm, là một cố vấn quản lý kỳ cựu.
- 作为一名管理顾问,他的任务是帮助企业优化运营流程.Zuòwéi yì míng guǎnlǐ gùwèn, tā de rènwù shì bāngzhù qǐyè yōuhuà yùnyíng liúchéng.Với tư cách là một cố vấn quản lý doanh nghiệp, nhiệm vụ của ông là giúp các doanh nghiệp tối ưu hóa quy trình vận hành.
- 很多企业在遇到发展瓶颈时,都会寻求管理顾问的帮助.Hěnduō qǐyè zài yùdào fāzhǎn píngjǐng shí, dōu huì xúnqiú guǎnlǐ gùwèn de bāngzhù.Nhiều doanh nghiệp khi gặp phải nút thắt phát triển đều sẽ tìm kiếm sự giúp đỡ của cố vấn quản lý.
- 这位优秀的管理顾问总能迅速找出企业的核心问题.Zhè wèi yōuxiù de guǎnlǐ gùwèn zǒng néng xùnsù zhǎochū qǐyè de héxīn wèntí.Vị cố vấn quản lý xuất sắc này luôn có thể nhanh chóng tìm ra vấn đề cốt lõi của doanh nghiệp.
- 在为一家大型制造企业服务时,这位管理顾问提出了非常实用的改革方案.Zài wèi yì jiā dàxíng zhìzào qǐyè fúwù shí, zhè wèi guǎnlǐ gùwèn tíchūle fēicháng shíyòng de gǎigé fāng'àn.Khi phục vụ cho một doanh nghiệp sản xuất lớn, vị chuyên gia cố vấn quản lý này đã đưa ra phương án cải tổ rất thiết thực.
- 不仅是客户,连公司的年轻同事也经常向这位管理顾问请教.Bùjǐn shì kèhù, lián gōngsī de niánqīng tóngshì yě jīngcháng xiàng zhè wèi guǎnlǐ gùwèn qǐngjiào.Không chỉ khách hàng, ngay cả những đồng nghiệp trẻ trong công ty cũng thường xuyên học hỏi vị cố vấn quản lý này.
- 周先生坚信,作为一名合格的管理顾问,必须具备客观公正的态度.Zhōu xiānsheng jiānxìn, zuòwéi yì míng hégé de guǎnlǐ gùwèn, bìxū jùbèi kèguān gōngzhèng de tàidù.Ông Chu tin chắc rằng, để trở thành một cố vấn quản trị đủ tư cách, phải sở hữu thái độ khách quan và công chính.
- 他的专业精神使他成为业内最受欢迎的管理顾问之一.Tā de zhuānyè jīngshén shǐ tā chéngwéi yènèi zuì shòu huānyíng de guǎnlǐ gùwèn zhī yī.Tinh thần chuyên nghiệp đã giúp ông trở thành một trong những nhà cố vấn quản lý được yêu thích nhất trong ngành.
- 如今,他依然以管理顾问的身份活跃在咨询的第一线.Rújīn, tā yīrán yǐ guǎnlǐ gùwèn de shēnfèn huóyuè zài zīxún de dì-yī xiàn.Ngày nay, ông vẫn hoạt động ở tuyến đầu ngành tư vấn với tư cách là một cố vấn quản lý.
管理顾问做什么?
Guǎnlǐgùwèn zuò shénme?
Cố vấn quản lý làm gì?
对,我是管理顾问。
Duì, wǒ shì guǎnlǐgùwèn.
Đúng, tôi là cố vấn quản lý.
你好,你是管理顾问吗?
Nǐhǎo, nǐ shì guǎnlǐgùwèn ma?
Xin chào, bạn là cố vấn quản lý phải không?
管理顾问帮助大家做计划。
Guǎnlǐgùwèn bāngzhù dàjiā zuò jìhuà.
Cố vấn quản lý giúp mọi người lập kế hoạch.
有一点忙,因为管理顾问下午有两个会。
Yǒu yìdiǎn máng, yīnwèi guǎnlǐgùwèn xiàwǔ yǒu liǎng gè huì.
Hơi bận một chút, vì buổi chiều cố vấn quản lý có hai cuộc họp.
Đặt câu với 管理顾问, AI chữa ngay
Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!