HanLu
Đăng nhập

五百万

Phồn thể: 五百萬

wǔ bǎi wàn

Năm triệu (5,000,000)

Hán Việt:
ngũ bách vạn
Chữ đơn cấu thành:五百万
Cấu tạo chiết tự:二+𠃌+一+白+方 (biến thể)
☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ

  1. Năm triệu (5,000,000)

Tiếng Anh

  1. Five million

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết
🔒 Tập viết
🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

五
  • 二Hai nét ngangèrTrời (trên) và đất (dưới)
  • 𠃌Nét gãy ở giữaSự giao thoa giữa trời và đất
百
  • 一Bộ NhấtyīNét ngang, số một (phía trên)
  • 白Bộ BạchbáiTrắng, rõ ràng (phía dưới)
万
  • 方 (biến thể)Phươngfāng ( b i ế n t h ể )Bốn phương, rộng lớn (phía dưới)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Từ "五百万" (wǔ bǎi wàn) mang nghĩa "Năm triệu (5,000,000)", kết hợp bởi 五 (wǔ - ngũ): "số năm" + 百 (bǎi - bách): "một trăm" + 万 (wàn / mò - vạn): "một vạn". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 五: Hai nét ngang (二) tượng trưng cho trời và đất cùng nét gãy ở giữa (𠃌) biểu thị sự giao thoa của ngũ hành Kim Mộc Thủy Hỏa Thổ, hợp thành số năm (五). • Chữ 百: Đặt thêm một vạch ngang (一) lên trên chữ bạch (白) để đánh dấu cột mốc tròn đầy của con số một trăm (百). • Chữ 万: Dưới bầu trời rộng lớn (一), con người tỏa đi khắp bốn phương tám hướng (方) đông đến hàng vạn, mười nghìn (万).

Thêm câu ví dụ

  • 今年的销售总额达到了五百万。

    Jīnnián de xiāoshòu zǒng'é dádào le wǔbǎiwàn.

    Tổng doanh số bán hàng năm nay đã đạt 5 triệu.

    This year's total sales reached five million.

  • 在这个项目上，我们投资了五百万。

    Zài zhè gè xiàngmù shàng, wǒmen tóuzī le wǔbǎi wàn.

    Trong dự án này, chúng tôi đã đầu tư 5 triệu.

    We invested five million in this project.

  • 去年该景点的接待游客超过五百万人次。

    Qùnián gāi jǐngdiǎn de jiēdài yóukè chāoguò wǔbǎi wàn réncì.

    Năm ngoái, điểm du lịch này đã đón hơn năm triệu lượt khách.

    Last year, the tourist attraction received more than five million visits.

  • 哈哈，我刚才做了一个梦，梦见我中了五百万。

    hā hā wǒ gāng cái zuò liào yī ge mèng mèng jiàn wǒ Zhōng liào wǔ bǎi wàn

    Ha ha, I just dreamt that I won five million RMB.

  • 同期中国城镇网民人数达一亿两千五百万人，占城镇总人口的百分之二十一点六。

    tóng qī Zhōng guó chéng zhèn wǎng mín rén shù Dá yī yì liǎng qiān wǔ bǎi wàn rén Zhān chéng zhèn zǒng rén kǒu de bǎi fēn zhī èr shí yī diǎn liù

    In the same period, the number of urban netizens in China reached one hundred and twenty five million, making up 21.6% of the total urban population.

Đặt câu với 五百万, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp