五官科
Khoa ngũ quan (tai, mũi, họng, mắt...)
- Hán Việt:
- ngũ quan khoa
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
- 1danh từ
VIKhoa ngũ quan (tai, mũi, họng, mắt...)
ENENT department / Ear-Nose-Throat-Eye department
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1如果你的耳朵持续发炎,应该去五官科挂号就诊。Nếu tai của bạn bị viêm kéo dài, bạn nên đến đăng ký khám ở khoa ngũ quan.If your ear inflammation persists, you should register for an appointment at the EENT (Eye, Ear, Nose, and Throat) department.
- #2五官科的医生正在为患者进行喉镜检查。Bác sĩ khoa ngũ quan đang tiến hành nội soi thanh quản cho bệnh nhân.The doctor in the EENT department is performing a laryngoscopy on the patient.
- #3综合医院的五官科通常包括眼科和耳鼻喉科。Khoa ngũ quan của bệnh viện đa khoa thường bao gồm khoa mắt và khoa tai mũi họng.The EENT department in a general hospital usually includes ophthalmology and otolaryngology (ENT).
- #1
Từ ghép & Đồng âm
Từ ghép (16)
- 星期五xīngqī wǔthứ sáu
- 五月wǔyuèTháng năm
- 五官wǔguānNgũ quan (mắt, mũi, miệng, tai, mày)
- 五行wǔhángNgũ hành
- 五金wǔjīnKim khí
- 五音wǔyīnNgũ âm
- 五花肉wǔhuāròuThịt ba chỉ
- 五十wǔshíNăm mươi
- 五味wǔwèiNgũ vị
- 五感wǔgǎnNgũ giác (thính, thị, vị, khứu, xúc)
- 法官fǎguānQuan tòa
- 学科xuékēMôn học
- 牙科yákēNha khoa
- 地方法官dìfāng fǎguānQuan tòa sơ thẩm
- 安全官员ānquán guānyuánNhân viên an ninh
- 海关官员hǎiguān guānyuánNhân viên hải quan
Thứ tự nét viết
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
- 二Hai nét ngangèrTrời (trên) và đất (dưới)
- 𠃌Nét gãy ở giữaSự giao thoa giữa trời và đất
- 宀Bộ MiênmiánMái nhà công đường (phía trên)
- 㠯Chữ Dĩ cổNhiều bậc quản lý xếp chồng (phía dưới)
- 禾Bộ HòahéLúa (bên trái)
- 斗Bộ ĐẩudòuĐấu (bên phải)
💡 Mẹo nhớ nhanh
Từ "五官科" (wǔguānkē) mang nghĩa "Khoa ngũ quan (tai, mũi, họng, mắt...)", kết hợp bởi 五 (wǔ - ngũ): "số năm" + 官 (guān - quan): "Quan chức" + 科 (kē - khoa): "khoa học". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 五: Hai nét ngang (二) tượng trưng cho trời và đất cùng nét gãy ở giữa (𠃌) biểu thị sự giao thoa của ngũ hành Kim Mộc Thủy Hỏa Thổ, hợp thành số năm (五). • Chữ 官: Dưới mái nhà công đường (宀), người đứng đầu điều hành nhiều cấp bậc thuộc hạ (㠯) chính là vị quan chức, viên chức (官). • Chữ 科: Dùng cái đấu (斗) đong đo và phân loại từng giống lúa (禾) theo tiêu chuẩn rõ ràng là ngành học, khoa học (科).
Thêm câu ví dụ
Chưa có câu ví dụ.
Đặt câu với 五官科, AI chữa ngay
Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!